만화왕국 일본은 없다
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(7) : 만화가 박성우 편
이현석
2008.12.05
지난 번 임달영씨 인터뷰에 이어 한국 작가로서는 처음으로 작가의 만화가 일본의 공중파 텔레비전 방송용 애니메이션으로 제작되는 등, 괄목할만한 성과를 보여주고 있는 만화가 박성우 씨의 인터뷰를 보내드린다.
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(6) : 스토리 작가 임달영씨 편
이현석
2008.11.07
지난달까지, 일본의 편집부와 시장에서 요구되는 만화-캐릭터 중심구조의 만화- 대한 이야기가 3회에 걸쳐서 보내드렸다. 이번호는 한국 스토리 작가로서는 일본에서 다양한 매체에서 괄목할만한 성과를 보여주고 있는 스토리 작가 임달영 씨의 인터뷰를 보내드린다..
일본에서 성공하는 만화는 어떤 만화인가? (하)
이현석
2008.10.07
자아, 여기서 일본에서 요구하는 만화를 만드는 첫번째 출발지점을 알 수 있다. 먼저 대략적인 이야기의 방향을 구상해두고 여기에 알맞는 캐릭터를 먼저 명확히 만드는게 가장 급선무라는 것이다...
일본에서 성공하는 만화는 어떤 만화인가? (중)
이현석
2008.09.05
지난호에서는 일본에서 성공하는 만화에 대한 이야기를 드리면서, 한국의 만화가들 중에서는 그림이나 비주얼을 정서적인 내용보다 우선시하는 경향이 있는 것을 지적하고 그 원인을 한번 살펴보았다. 이번호에서는 일단 이 원인에 대해서 마저 설명을 해두고 이야기를 계속하자...
일본에서 성공하는 만화는 어떤 만화인가? (상)
이현석
2008.08.07
“일본에서 성공하는 만화는 어떤 만화인가?”즉, 일본 만화 업계에서는 어떤 만화를 선호하며, 어떤 만화를 만들어야 성공할 수 있는가? 서두에 그 질문에 대한 키워드를 써버리자. 그것은 바로 “캐릭터”다...
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(5) : 만화가 박중기
이현석
2008.07.01
지난호에서는 청춘 격투만화[격류혈]의 스토리로 일본 만화계에 진출한 작가 전상영씨와의 인터뷰를 전해드렸다. 이번호에서는 이 작품[격류혈]의 작화를 담당하고 있는 작화가 박중기 씨와의 인터뷰를 전해드린다...
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(4) : 만화가 전상영
이현석
2008.06.03
지난회에는 그간 거의 인적 진출이 없었던 일본의 만화 편집분야에 진출한 김장훈씨의 인터뷰를 보내드렸다. 오늘은 스퀘어 에닉스의 청년지 [영간간]에 격투 만화 [격류혈]의 스토리를 쓰면서 일본진출에 성공한 작가 전상영씨의 인터뷰를 보내드린다...
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(3) : 김장훈
이현석
2008.05.02
현재 한국인이 일본 만화계에 진출하는 케이스는 비단 만화를 직접 제작하는 만화 작가의 경우에만 한정되지 않고 있다. 한국 만화가를 일본에 소개하고 관련 업무를 수행하는 에이전시를 위시하여 만화 작가와 2인 3각으로 만화를 제작하는 만화 편집 기자 등의 업무를 수행하는...
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(2) : 윤인완
이현석
2008.04.04
지난회는 한국인 작가를 담당하고 있는 일본인 편집자와의 인터뷰를 보내드렸다. 오늘은 일본에서 만화가 양경일씨와 같이 [신 암행어사]를 히트시키며 한국인 작가 일본 진출의 파이오니어이자 가장 성공적인 성과를 올리고 있는 스토리 작가 윤인완 씨를 만나보았다..
일본 만화의 최전선을 달리는 사람들(1) : 후지타 타케마
이현석
2008.03.03
외국의 정보를 한개인이 정리하여 멀리 떨어진 타지에, 그것도 다른 언어로 전달하는 작업은 항시 조심스러운 작업이다. 이 작업은 그 전달자가 속한 집단의 이해나 그 개인의 가치관등이 항시 영향을 미치게 마련이고 언어, 문화적인 차이에서 발생하는 자잘한 오해가 항시 발생한다...먼저 이번호에서는 현재 5개 이상의 한국인 작가 만화가 연재되고 있는 스퀘어 에닉스SQUARE-ENIX의 격주간 청년지 [영 간간ヤングガンガン] 편집부 기자인 후지타 타케마 藤田健馬씨를 만나보았다...
만비키가 일본 서점 업계를 뒤흔들다
이현석
2008.02.04
최근 일본에서 벌어지는 좀 도둑 행위-만비키(万引き) 피해와 양상은 우리들의 생각보다 훨씬 심각하다. 특히 서점 만비키 행위는 지금 일본 서점들을 위협하는 가장 커다란 고민거리 중 하나다. 아니 책 한두권 훔치는 만비키가 무어 그렇게 큰 문제라고 세계 최대급의 일본 서적, 서점 시장을 위협할 정도라고 그러는가? 문제는..
한국 작가 일본진출, 전망과 과제
이현석
2007.12.07
2000년에 들어와 본격적으로 시작된 한국작가들의 일본 진출은 여러가지 부분에서 상당한 성과를 낳았다. 진출 방식은 상당히 다양하다. 한국인 작가 단독이나 한국인 스토리 작가와 작화가가 손을 잡고 일본 시장에 진출한 경우는 물론이고 [죽음이 둘을 갈라놓을때까지](송지형,다카시게 히로시/스퀘어 에닉스) [프론트 미션DLDS](윤찬희,오오타카키 야스오/스퀘어 에닉스)와 같이 일본 스토리 작가와 손을 잡고 공동제작을 한 사례도 있다.
일본에서 데뷔를 생각하는 작가분들을 위한 몇가지 조언
이현석
2007.11.07
최근 일본 진출에 성공하는 한국 작가분들이 크게 늘면서 더이상 새삼스러운 일이 아니게 되었다. 따라서 본 연재는 이런 현상이 나타나는 이유에 대해서 한일 각국의 만화 사정이 각각 자리하고 있음을 알아보았다. 오늘은 조금 쉬어가는 의미에서 지난 4년간 일본 만화 잡지 편집부에서 한국 작가의 일본진출을 도와가면서...
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유(7)
이현석
2007.10.09
지난호에는 현재 일본에 진출중인 한국 작가들의 작품 소위 100만부 잡지로 불리우는 소년지 시장등의 일본 만화 업계의 핵심적인 부분에는 뛰어들기 어렵다는 이야기를 드렸다. 오늘은 이에대한 대안을 조금 이야기해보자..
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유(6)
이현석
2007.09.07
요는 현재 일본에 활약중인 일련의 신세대 작가들이 성장할 당시의 한국 만화 환경은 매우 격변기로서, 일본의 만화나 애니메이션 등이 다양한 경로로 들어와 당시 청소년기의 만화 작가들에게 영향을 끼쳤다는 점이다. 하지만, 이들 작가들에게 영향을 끼친 만화들은 일본에서 일반인들에게 인기를 끌던 만화들이 아니라 만화를 좋아하던 사람들이나 당시 숫자가 늘어가던 오타쿠(일본의 광적 만화팬들)에게 소비되는 것에 촛점을 맞춘 만화들이 상당수
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유(5)
이현석
2007.08.07
지난호는 지금 일본에서 인기를 얻는 신세대 작가들이 자라난 문화환경을 설명드리면서 1980년대 후반부터 1990년대의 한국 상황을 가져와 설명을 드렸다.
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유(4)
이현석
2007.07.10
지난호에서는 한국작가들의 일본진출을 다루면서, 그 국내적인 요인에 대해 다루겠다고 이야기를 해드렸다. 정확히 말하자면 이번 연재분에서 다룰 내용은 지금 활동중인 한국 작가들-구체적으로는 신세대 작가-을 둘러싼 사회적인 환경에 대한 이야기가 되겠다...
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유(3)
이현석
2007.06.07
이번호에서는 일본에 한국 작가들이 성공적으로 진출하는 이유중에서 한국의 국내적인 이유에 대해서 이야기를 좀 해보려고 한다. 먼저 그전에 지난 5월호에서 조금 부족했던 측면에 대해서 보충을 좀 드리자.
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유(2)
이현석
2007.05.07
전회에는 일본 만화계 내부의 사회적인 분위기 변화로, 일본 작가들 사이에서 아주 많은 스트레스를 요구하는 만화체제에 대해서 회의적인 생각을 하는 작가들이 늘어나고 있다는 이야기를 하여보았다. 오늘은 일본 만화 업계 내부의 구조변화를 좀 더 살펴보고 이런 구조변화를 한국 작가 진출과 연관지어 말해보자.
한국만화 작가들이 일본만화 시장에서 성공하는 이유
이현석
2007.04.10
지난호에서는 한국 만화계에 불황이 닥친것과 동시에 일본 시장안에서 한국 작가들의 진출이 눈에 띄게 두드러지고 있다는 이야기를 하여 보았다. 왜 한국 작가들이 최근들어 일본만화 시장안에서 별안간 붐을 불러일으키게 되었는가?