일반기사
위안부 피해자의 삶 담은 만화 <풀>, 프랑스 휴머니티 만화상 심사위원 특별상 수상
한국만화영상진흥원 2019.09.18


이옥선 할머니의 증언 바탕으로 제작된 김금숙 작가의 만화 <풀>
해외 저널 극찬…“<쥐>, <페르세폴리스>에 견줄 수 있는 그래픽노벨”

한국만화영상진흥원(이사장 이해경)은 프랑스 일간지 휴머니티(L’Humanité)가 선정하는 휴머니티 만화상(Prix Bulles d’Humanité)1)에 위안부 피해자의 삶을 담은 만화 <풀(김금숙 作)>이 심사위원 특별상을 받았다고 밝혔다.


휴머니티 만화상은 프랑스의 진보성향 일간지인 휴머니티(L’Humanité)가 주관하는 상이다. 올해 처음 신설되어 19개 출판사에서 인간의 삶, 인권을 다룬 48개 작품 중 최종 후보 8편을 선정했다. 대상으로는 프랑스 혁명을 다룬 작품인 <혁명(Florent Grouazel et Younn ­Locard 作)>이, 심사위원 특별상으로는 <풀(김금숙 作)>이 선정됐다. 이번 <풀>의 수상은 아시아권 만화를 대상으로 심사한 것이 아닌 프랑스 전체 출간 만화 중 선정되었다는 점에서 그 의미가 더욱 높다.

<풀>은 가장 낮은 곳에서 인권을 유린당했던 일본군 위안부 피해자 할머니의 살아있는 증언을 바탕으로, 비극적 역사 속에서도 평화 운동가이자 인권 운동가로서 삶에 대한 강인한 의지를 가진 한 여성의 삶을 오롯이 그려낸 작품이다.

휴머니티 만화상 심사위원단은 <풀>에 대해 “16세의 나이에 일본군 성 노예로 팔려가 60년이 지난 후에야 한국으로 돌아갈 수 있었던 이옥선 피해자의 이야기”라면서 “겸손하고 활력이 넘치는 놀라운 삶의 의지가 1940년대 한국 사회의 상황과 함께 글과 그림으로 잘 표현되어 있다”고 평했다.



김금숙 작가는 9월 14일 오후 7시(프랑스 현지시각) 수상 소감을 통해 “비밀로 간직하고픈 가장 아픈 마음 속 이야기를 다시는 이런 끔찍한 일이 반복되지 않길 바라며 증언해 주신 이옥선 할머니와 일본군 ‘위안부’ 피해자였던 많은 여성들을 생각하며 역사의 진실을 증언해주신 그분들의 용기에 감사한다. 할머니의 증언이 담긴 이 만화가 지구 반대편에서 이렇게 심사위원 특별상을 받은 것은 개인의 영광을 넘어 세계인들에게 아픈 역사의 진실을 알리고 유린당한 인권의 회복에 큰 의미가 있다”고 말했다.

<풀>은 지난 7월 세계 만화계의 저명한 어워드인 ACBD 아시아만화상2) 최종 2개 후보에 노미네이트되며 세계 만화계에 큰 화제를 불러왔으며 최근에는 캐나다 Drawn & Quarterly 출판사에서 출간되며 뉴욕타임즈, 북스앤바오 등 저명한 해외 저널에서 아트 슈피겔만의 <쥐>, 마르잔 사트라피의 <페르세폴리스>에 견줄 수 있는 그래픽 노벨이라는 극찬을 받았다.

<풀>은 한국만화영상진흥원, 문화체육관광부의 ‘2016 스토리 투 웹툰 지원사업’ 선정작이자 ‘2016 대한민국창작만화공모전’ 최우수상 선정 작품이다. 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 일본어, 아랍어, 포르투갈어 등 총 7개 언어로 해외 각국에 출간되며 스포트라이트를 받고 있다. 

한국만화영상진흥원 신종철 원장은 “올해는 칸영화제의 <기생충>이나 베를린영화제의 <벌새>를 통해 한국 영화가 우리 문화 콘텐츠의 우수성을 증명한 해다. <풀>의 이번 수상이 한국 만화의 저력을 만화 강국 프랑스에서 보여주었다는 데 큰 의미가 있다. 한국 만화의 세계 진출을 위해 지원과 도움을 계속해 나가겠다”고 밝혔다.

한편, 김금숙 작가는 2012년 자전적 이야기의 만화 <아버지의 노래>로 정식 데뷔하여 <비밀>, <풀> 등 일본군 위안부 피해자뿐 아니라, 제주4·3사건을 다룬 <지슬>, 우리나라 원폭 피해자를 다룬 <할아버지와 보낸 하루>, 발달장애 뮤지션 이야기 <준이 오빠> 등 일상에서 소외된 이들의 이야기를 다룬 작품을 꾸준히 그려내고 있다.

주)
1) 휴머니티 만화상(Prix Bulles d’Humanité): L’Humanité Dimanche에서 주관하는 콩쿨. L’Humanité Dimanche는 1948년에 창간된 매거진으로 유명한 프랑스 일간지 L’Humanité (휴머니티)의 일요 매거진이다.

2) ACBD 아시아만화상 : 프랑스 만화 기자&비평가 협회인 ACBD가 아시아권 만화 중 내용, 그림에 있어 가장 뛰어난 작품에 수여 하는 상
일반기사
만화계 소식
행사소식
일반기사
만화진흥원, 웹툰 아카이브 구축 정책 토론회 성황리 개최
2019.11.29
카카오페이지, 불법 웹툰 유통 사이트에 10억 원 소송
2019.11.20
유럽 新한류, 파리서 한국 웹툰이 이어 간다
2019.11.20
성장하는 웹툰산업, 지속위하여 아카이빙이 필요!
2019.11.19
한국만화영상진흥원, 우수만화도서 60종 선정
2019.11.13
오늘의 시대적 감수성 담아낸 ‘2019 오늘의 우리만화’ 5편 발표
2019.10.31
규장각, <랜덤채팅의 그녀!> 박은혁 작가 팬미팅...오는 목요일까지 모집
2019.10.14
영화, 웹툰과 함께… 부산국제영화제 물들인 ‘웹툰 원작’
2019.10.10
네이버, 3분기 영업이익 1755억원 전망..."영업이익 내년부터 회복될 것"
2019.10.10
인도네시아 한류 열풍, 한국 웹툰이 이어간다
2019.10.08
한국 웹툰, 로마를 물들이다...웹툰 전시 성황
2019.10.07
한중일 신인만화가 콘테스트...중국 충칭서 실력 겨뤄
2019.10.02
위안부 피해자의 삶 담은 만화 <풀>, 프랑스 휴머니티 만화상 심사위원 특별상 수상
2019.09.18
中 텐센트, 콰이콴에 1억 2천 500만 달러 투자
2019.09.05
디앤씨미디어, 자회사 '더코믹스'로 베트남 웹툰 시장 진출 본격화
2019.08.26
BIAF2019, 자원활동가 ‘비아띠’ 모집
2019.08.26
제21회 부천국제애니메이션페스티벌 공식 트레일러 공개
2019.08.13
디즈니 OTT서비스 진출, 콘텐츠↑ 가격↓
2019.08.12
22회 부천국제만화축제 14일 개막
2019.08.12
한국배구연맹 '프로배구 브랜드 웹툰 제작' 사업 운영 대행업체 입찰 공고
2019.08.08